14.04.2014 г.

Три дни от живота на пияницата -Tři dny v životě opilce


Носеше си одеялото
и днешната бутилка - ром,
където легне му е дом. 
................................
Разсипа си табака.
От вчера не е пил ракия.
Днес има нова вересия.
.................................
Падна на пътя. 
Подмина го линейката,
но спаси човека с инфаркт. 
.................................
На счупеният крак,
ампутацията е утре.
Оставиха му жаждата. 
..............................
Изкъпаха го
дадоха му да яде.
,,Сестрите са шибани кучки"

Měl na sobě deku
A dnešní láhev - rum,
Kdekoli leží, je jeho domov. 
................................
Rozlil svůj šňupací tabák.
Od včerejška nepil krabičk.
Dnes má nový dluh v hospodě.
.................................
Spadl na silnici. 
Sanitka ho minula,
ale zachránil muže s infarktem. 
.................................
O zlomené noze přijde,
amputace je zítra.
Nechali ho žíznit. 
..............................
Vykoupali ho.
Dali mu něco k jídlu.
"Sestry jsou zasraný mrchy

Няма коментари:

Публикуване на коментар

...

 Kde vítr vane  kapraď sklání listí v stínu.  V temnotě den se noří  jak jiskra neutekla od osudu když noc se blíží, všechno pohasíná.  Jen ...